08 июл 2013

Астахова Людмила Викторовна

(Писатель. Харьков, Украина)


«Русская культура как фактор создания единого культурного пространства»

 

Культурное пространство – это многозначное понятие, имеющее социальные, культурные, экономические, политические, исторические и географические корни.

Оно неизбежно формируется в любой многонациональной стране, какой была Российская империя и СССР. Существование множества субкультур, а так же общей основы, объединяющей культуру того или иного народа, наличие тенденций сохранения, с одной стороны, этнических культур и их основ, а с другой стороны – противоположных тенденций, обусловленных взаимопроникновением культур, влиянием массовой культуры и процессами глобализации, наличие связей между этническими культурами, субкультурами, позволяющие удерживать эту культурную среду в некотором относительно стабильном и устойчивом состоянии в данной структуре — все это формирует общее культурное пространство.

Культурное пространство в целом может совпадать с государственными границами, но зачастую оказывается значительно шире. Распад СССР, миграция населения внутри стран СНГ и за их пределы привели к возникновению общего культурного пространства обусловленного причастностью людей, живущих в разных государствах и даже не разных континентах, именно к русской культуре.

В итоге у нас есть два аспекта. Первый - великое культурное наследие, т.е. материальные и духовные ценности, созданные в прошлом. Второй – активная, находящаяся в социально-экономическом обороте часть культуры, которая потребляется населением в виде культурных благ, товаров и услуг, являющихся результатом духовного производства.

Попросту говоря, единая школьная программа по языку и литературе, по которой учились все школьники СССР, общенародные праздники и традиции, книги, спектакли, фильмы и мультфильмы, на которых выросли миллионы людей, создала некую нематериальную сферу общения. Когда шутка или цитата понятна одновременно жителям Нью-Йорка, Лондона, Риги, Киева, Нижнего Новгорода, Хабаровска, Пекина и Мельбурна, то это и есть то самое культурное пространство, которое объединяет сильнее, чем пограничные столбы и таможенные границы государств.

Кроме того, за два последних столетия в мире были реализованы несколько проектов создания единого  культурного пространства с различной природой объединения населения. Реализованы они вполне естественным путем, а значит, изначально жизнеспособны и склонны к саморазвитию. Один пример это США - государство вне этноса, «плавильный котел» культур и народов, где главным стержнем, который наполняет содержанием жизнь социума и формирует культуру, главной мотивацией людей к действию является стремление к успешности, к достижения т. н. «Великой Американской Мечты». Свобода, Закон и Право -  один из инструментов ее достижения.

В России, и во времена Российской империи и во времена СССР, таким стержнем была культурная традиция и все, что ее поддерживало и развивало. Общее культурное пространство являлось одновременно и основой государственности. История европейского влияния на русскую культуру тому наглядный пример. Русская культура, впитывая европейские тенденции, формировала вполне конкурентную интеллектуальную среду на своей территории, благодаря чему становилась сильнее и одновременно укрепляла государственность.

Русской культурной традиции присуще стремление к свободе, но не к успешности. Мотивацией к действию в русской культуре было стремление к свободе, к святости. Ценность идеи в русской традиции имеет духовные критерии значимости, а не экономические. Это не хорошо и не плохо, просто так сложилось исторически.

После разрушения Союза, Россия попыталась выстроить культурную вертикаль американского типа, но такой подход само собой стал разрушать базис традиционной духовной жизни. Сейчас процесс, судя по всему, пошел в обратном направлении — в стремлении вернуться к корням и первоосновам. Пример Объединенной Европы, где под влиянием новых европейцев — выходцев из совершенно иной культурной, социальной и религиозной среды, идет медленное, но уверенное размывание традиционных европейских ценностей.

Украине в этих условиях сложнее всего.

За время независимого, отдельного существования двух государств - Украины и России - произошли значительные перемены в культурной жизни наших соотечественников.

До сих пор свыше 54% украинцев на Украине считают себя русскоязычными, а 72% полагают, что им необходимо знание русского языка.

С одной стороны, конечно, общеобразовательных школ, где преподавание ведется на русском языке, становится все меньше, но при этом абсолютно во всех частных школах, лицеях и гимназиях — оно по-прежнему русскоязычное. Да, в вузах преподавание переведено на украинский язык, но это по сути лишь немного усложнило процесс обучения. Но не более того.

Кроме того, вокруг русского языка в Украине ведется активная политическая борьба. И накал этой борьбы свидетельствует о том, что проблема языка в современной Украине суть проблема не только культурной самоидентификации, но главным образом, она политическая, регулярно используемая в борьбе украинских политических элит.

Но, как говорится, «кесарю кесарево», а мне, как человеку далекому от политических элит, хотелось бы остановиться на вещах не связанных с геополитикой.

Общее культурное пространство, основанное на базе великой русской культуры, в чье развитие внесли свою немалую лепту представители разных народов, в том числе и многие украинцы, вот тот огромный, но нисколько не тяготящий багаж, имеющийся у каждого из нас, и делающий нас неизмеримо богаче и счастливее. Прописная истина о том, что чем больше языков знает человек, тем больше возможностей и дверей в мировую сокровищницу культуры для него открыто, не теряет актуальности. Развитие и расширение культурного пространства, создание общности культурных понятий, представлений, приоритетов и ценностей — вот та база, которая, на мой взгляд, действеннее, чем чисто политические решения в вопросах взаимопонимания между народами. Поддержание общей культурной среды, единой для всех людей, чьим родным языком является русский, вот главная задача всех людей искусства.  

Астахова Людмила Викторовна